اعترف المدير الفني لنادي هامبورج فرانك آرنسين برغبته في التعاقد مع صانع ألعاب توتنهام "فاندير فارت" الذي يحوم حول مستقبله في شمال لندن عديد من التكهنات، خصوصاً بعد رحيل المدرب هاري ريدناب الذي أتى به من ريال مدريد في أغسطس 2010.

وزعمت بعض الصحف الألمانية ومنها "بيلد" أن فارت لن يمانع في العودة لبيته القديم، لكن العائق الذي قد يُعيق إتمام الصفقة هو مغالاة النادي اللندني في مطالبهم المادية.

هذا وقال آرنسين للصحفيين "فان دير فارت لاعب مميز للغاية، لكنه الآن مرتبط بعقد مع توتنهام، وبطبيعة الحال سنجد صعوبة بالغة كي نشتري عقده، لا أنكر أننا بحاجة ماسة إلى خدماته في المرحلة القادمة، لكن هذا الأمر سيتطلب جهد كبير".

وبحسب ما ذكرته الصحف الألمانية، فإن اللاعب المُلقب بالفي دي في سوف يستمع لأفكار مدربه الجديد "فيلاش بواش" في وقت لاحق من الأسبوع المُقبل، وبمجرد الانتهاء من الجلسة سيُحدد اللاعب مصيريه النهائي سواء بالبقاء في شمال لندن أو بالانتقال لمكان آخر، حيث يخشى بعض نجوم توتنهام الكبار ومنهم فارت أن يُطيح بهم بواش من التشكيلة الأساسية كما فعل مع تشيلسي بداية الموسم الماضي.